Giỏ hàng

[Infographic] Sự hiện diện của tiếng Pháp tại Nunavut

Nunavut là vùng lãnh thổ trẻ nhất của Canada, được tách ra từ các vùng lãnh thổ Tây Bắc vào ngày 01/04/1999 thông qua đạo luật Nunavut và hiệp định quản lý đất đai Nunavut.

Có bốn ngôn ngữ chính thức ở Nunavut là tiếng Inuktitut, tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Inuinnaqtun (một biến thể của ngôn ngữ Inuit được nói ở các cộng đồng phía cực Tây của lãnh thổ). Trong đó, tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức đầu tiên của 1,5% dân số (tương ứng 478 người), 4% dân số (tương ứng 1.200 người) có thể nói cả tiếng Anh và tiếng Pháp.

Nunavut là quê hương của trường tiếng Pháp duy nhất ở Cực Bắc của thế giới nhận học sinh từ mầm non đến lớp 12 - trường Ba Mặt trời. Tên “Ba Mặt Trời” tượng trưng cho sự hài hòa giữa những người nói tiếng Pháp, người Inuit và những người nói tiếng Anh, 3 văn hóa hiện tại ở thành phố Iqaluit - thủ phủ của Nunavut.

Thống kê cho thấy có tới 84% những người nói tiếng Pháp tại Nunavut sống ở thủ phủ Iqualuit, 11% sống tại Keewatin và 5% sống tại Kitikmeot. Hơn 80% những người nói tiếng Pháp ở Nunavut đã chuyển đến đây từ những nơi khác ở Canada và đặc biệt có rất ít những người nhập cư nói tiếng Pháp ở Nunavut. Trong số 20 người nhập cư nói tiếng Pháp tại đây, một nửa được sinh ra ở Châu Phi và nửa còn lại được sinh ra ở Châu Âu.

Hàng năm, hiệp hội những người nói tiếng Pháp ở Nunavut đăng cai tổ chức nhiều sự kiện cho cộng đồng người nói tiếng Pháp như chiếu phim tiếng Pháp, các buổi hòa nhạc và các hội chợ sách. Hai hoạt động nổi bật là:

  • The Rallye Familial de Motoneiges (cuộc họp mặt các xe trượt tuyết gia đình) được tổ chức trong suốt lễ hội mùa xuân ở Iqaluit và mang các gia đình nói tiếng Pháp đến với nhau.
  • The Partie d'huitres (bữa ăn tối với món hàu) là một hoạt động truyền thống vào mùa thu đã được tổ chức trong vòng 18 năm qua ở cộng đồng nói tiếng Pháp của Iqaluit.

Những người nói tiếng Pháp đầu tiên tới khu vực mà sau này trở thành Nunavut là các thành viên của đoàn săn bắt cá voi vào những năm 1800. Sau đó, vào những năm 1970, chính phủ liên bang đã mở các văn phòng khu vực với cán bộ nhân viên song ngữ ở vịnh Frobisher. Năm 1981, tổ chức mà nay được biết đến là Hiệp hội những người nói tiếng Pháp ở Nunavut được thành lập.

Chương trình giáo dục tiếng mẹ đẻ là tiếng Pháp bắt đầu lần đầu năm 1993, chỉ nhận các học sinh từ lớp 1 đến lớp 6. Vào năm 2001 trường tiếng Pháp duy nhất của Nunavut được mở cửa và nhận các học sinh từ mầm non đến lớp 12. Sau đó 2 năm, năm 2004 ủy ban trường học giảng dạy bằng tiếng Pháp của Nunavut được thành lập.

Trên đây là những thông tin tổng quan nhất về sự xuất hiện của tiếng Pháp tại Nunavut. Các số liệu được tổng hợp từ các nguồn sau:

  • Statistics Canada, Tổng điều tra dân số năm 2011
  • Statistics Canada, Khảo sát hộ gia đình toàn quốc năm 2011
  • Liên đoàn các cộng đồng người nói tiếng Pháp và người Acadia của Canada,
  • Đại diện của các cộng đồng người nói tiếng Pháp và người Acadia của Canada
  • Hiệp hội của những người nói tiếng Pháp ở Nunavut
  • Phụ huynh Canada dành cho người Pháp

Xem thêm infographic gốc tại: http://www.ocol-clo.gc.ca/en/statistics/infographics/french-presence-nunavut

Infographic bằng tiếng Việt dưới đây giúp bạn hình dung rõ hơn về sự hiện diện của tiếng Pháp tại Nunavut

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Để được Tư vấn chi tiết các thông tin về du học - làm việc - du lịch - đầu tư - định cư Canada đối với trường hợp riêng của bản thân hoặc gia đình, quý vị vui lòng liên hệ với chúng tôi theo một trong những cách sau:

1/ Gọi điện vào hotline 024 6686 4343 (máy bàn) hoặc 084 6565 777 (di động)

2/ Đăng ký thông tin bằng cách điền Form đăng ký tư vấn

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Bản quyền infographic thuộc về website http://www.ocol-clo.gc.ca

Dịch bởi Nguyễn Tài Phú

Hiệu đính bởi Lục Phạm Quỳnh Nhi

Thiết kế lại bởi Vũ Thế Mạnh

Bản quyền bài viết thuộc website http://hotroduhoccanada.org/

Viết bởi Bùi Đức Trọng

Cộng tác viên và học viên chương trình Hỗ trợ du học

Bạn muốn tự làm hồ sơ!

Bạn không muốn qua công ty tư vấn du học nào.
Bạn muốn có thông tin đầy đủ; chính xác; khách quan; chính thống và cập nhật về cuộc sống sinh hoạt và học tập; học bổng và chính sách ưu đãi; quy định visa cho du học sinh và người nhà; thông tin thị trường lao động và cơ hội nhập cư tại Canada.
Bạn muốn thảo luận, giao lưu và kết nối với cộng đồng du học Canada.

Hãy tham gia các hoạt động của Chương trình Hỗ trợ Du học Canada cùng chúng tôi tại:

hotroduhoccanada.org

facebook.com/hotroduhoccanada

Bạn yêu thích sản xuất nội dung về giáo dục, việc làm và nhập cư tại Canada.
Bạn mong muốn chia sẻ thông tin đầy đủ, chính thống và cập nhật với cộng đồng.
Cùng chúng tôi tham gia đội ngũ Admin, cộng tác viên của chương trình bằng cách gửi thông tin đăng ký ứng tuyển theo mẫu:

Bạn chọn Canada làm điểm đến.

Bạn có thắc mắc về các chính sách ưu đãi, thủ tục visa, chương trình học tập, thị trường việc làm và cơ hội nhập cư.
Gửi câu hỏi để chúng tôi cùng bạn tìm câu trả lời đầy đủ, chính thống và cập nhật nhất.
ĐĂNG KÝ TƯ VẤN